I don't speak German, but my closest guess is that translates to "Gas-Station fun - a pop-up book." Because that's exact...